Bartholomew Bear ha scoperto lo snowboard. Più o meno. Ha scoperto soprattutto l'abbigliamento.

Ora completamente isolato nella sua tuta da neve con bordi morbidi (con tanto di finta cerniera e skipass immaginario), si è lanciato sulle piste con il suo stile inconfondibile: lento, costante e con regolari pause per ballare.

Parla con entusiasmo – "solo piste nere" – ma il suo snowboard è soprattutto per posare e la sua maschera non ha mai visto un fiocco. Eppure, sembra all'altezza. E per Bartholomew, questo è metà del divertimento. (L'altra metà è la fonduta.)